“Seguramente
conocerá usted el chiste de las dos cabras que se están comiendo los rollos de
una película basada en un best-seller, y una cabra le dice a la otra: Yo
prefiero el libro.” Así le contestaba Alfred Hitchcock a François Truffaut a
propósito de la relación de fidelidad entre una película y la obra literaria
original.
A los miembros
de Margen Izquierdo nos gusta mucho el Cine pero ahora el protagonista es el
Libro y por ello, queremos celebrar su gran Día, con todos los amantes de la
Cultura y del Arte, el próximo miércoles 23 de Abril a las 20:30 horas, en
Librería Espacio Cultural, en Calle San Mateo, 5 de Tomelloso.
Compartiremos
nuestras filias hacia aquellas maravillosas interpretaciones cinematográficas y
nuestras fobias hacia las más penosas versiones llevadas a la gran pantalla. La
principal preocupación de David O. Selznick cuando produjo “Lo que el viento se
llevó” era no defraudar a los espectadores siendo fiel a la novela original.
Desde los orígenes de la imagen en movimiento ha existido una inspiradora
relación con la literatura, así lo demuestran las primeras adaptaciones
literarias al cine como fueron Fausto (1896) de los hermanos Lumière y La
Cenicienta (1899) de George Méliès. La historia de las relaciones entre la
literatura y el cine ha creado una compleja y conflictiva trama, suscitando
todo tipo de debates, prejuicios e incomprensiones. Resulta poco frecuente un
caso similar en el que dos formas de expresión artística hayan establecido
tantos intercambios.
Desde grandes obras clásicas como Romeo y Julieta de William Shakespeare, Los Miserables de Victor Hugo, Orgullo y Prejuicio de Jane Austen, Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes o Los Santos Inocentes de Miguel Delibes, hasta relatos modernos como Carrie de Stephen King, La Naranja Mecánica de Anthony Burgess, El Código Da Vinci de Dan Brown o La Saga de Harry Potter de J.K. Rowling. Seguro que recordáis una lista tan extensa de ejemplos, que no tendríamos espacio para mencionar, dentro de este pequeño artículo. Así que los artistas de Margen Izquierdo os invitamos a que los compartáis con nosotros en la Celebración del Día del Libro que realizaremos el miércoles 23 de abril a las 20:30 horas en Librería Espacio Cultural de Tomelloso.
{{comentario.contenido}}
"{{comentariohijo.contenido}}"
Lunes, 21 de Abril del 2025
Lunes, 21 de Abril del 2025
Lunes, 21 de Abril del 2025
Lunes, 21 de Abril del 2025