La exposición recorre, a través de veinte paneles, el contenido del libro que ambos autores firmaron en los años sesenta dentro de la colección Imagen de España, publicada por la editorial Clave. Esta serie recogía textos y fotografías de distintas regiones del país, con un enfoque que combinaba literatura de viajes y guía turística. El volumen dedicado a La Mancha unió la palabra poética de Eladio Cabañero con las imágenes captadas por Josip Ciganovic, fotógrafo que en aquellos años recorrió España trabajando para la Dirección General de Turismo. 

El resultado fue una obra singular que retrata el paisaje humano, cultural y físico de la región. Una mirada doble en la que se cruzan el lirismo cercano del autor manchego y la distancia enriquecedora del fotógrafo extranjero. La selección, ahora convertida en exposición, destaca por su valor documental y estético, y permite redescubrir una etapa clave en la construcción de la imagen turística y simbólica de Castilla-La Mancha. 

La propuesta conmemora, además, el 25º aniversario del fallecimiento de Eladio Cabañero, una de las voces poéticas más relevantes de la región en el siglo XX. El montaje de la exposición es fruto de la transferencia del conocimiento generado en dos proyectos de investigación vinculados al Centro de Estudios de Castilla-La Mancha y al Grupo Confluencias de la Universidad de Castilla-La Mancha. Uno de ellos es de ámbito nacional y otro regional. 

La exposición podrá visitarse de 8.00 a 21.00 horas, de lunes a viernes, en el vestíbulo de la Facultad de Humanidades de Toledo. El acceso es libre y gratuito.